ΚΥΡΙΑΚΗ
“ΣΤ΄ ΜΑΤΘΑΙΟΥ (ΠΑΡΑΛΥΤΙΚΟΥ)”

Θέμα Λειτουργικού Κηρύγματος: “Εσχατολογικός παραλογισμός”

ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΟ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑ ΚΥΡΙΑΚΗΣ “ΣΤ΄ ΜΑΤΘΑΙΟΥ (ΠΑΡΑΛΥΤΙΚΟΥ)”
Ματθ. θ΄1- 14

ΚΕΙΜΕΝΟ

1 ΚΑΙ ἐμβὰς εἰς πλοῖον διεπέρασε καὶ ἦλθεν εἰς τὴν ἰδίαν πόλιν. 2 Καὶ ἰδοὺ προσέφερον αὐτῷ παραλυτικὸν ἐπὶ κλίνης βεβλημένον· καὶ ἰδὼν ὁ Ἰησοῦς τὴν πίστιν αὐτῶν εἶπε τῷ παραλυτικῷ· θάρσει, τέκνον· ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου. 3 καὶ ἰδού τινες τῶν γραμματέων εἶπον ἐν ἑαυτοῖς· οὗτος βλασφημεῖ. 4 καὶ ἰδὼν ὁ Ἰησοῦς τὰς ἐνθυμήσεις αὐτῶν εἶπεν· ἵνα τί ὑμεῖς ἐνθυμεῖσθε πονηρὰ ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν; 5 τί γάρ ἐστιν εὐκοπώτερον, εἰπεῖν, ἀφέωνταί σου αἱ ἁμαρτίαι, ἢ εἰπεῖν, ἔγειρε καὶ περιπάτει; 6 ἵνα δὲ εἰδῆτε ὅτι ἐξουσίαν ἔχει ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐπὶ τῆς γῆς ἀφιέναι ἁμαρτίας – τότε λέγει τῷ παραλυτικῷ· ἐγερθεὶς ἆρόν σου τὴν κλίνην καὶ ὕπαγε εἰς τὸν οἶκόν σου. 7 καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ. 8 ἰδόντες δὲ οἱ ὄχλοι ἐθαύμασαν καὶ ἐδόξασαν τὸν Θεὸν τὸν δόντα ἐξουσίαν τοιαύτην τοῖς ἀνθρώποις.

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

1Mπήκε τότε στο πλοίο, διέσχισε τη λίμνη και ήρθε στην ιδιαίτερη πόλη του.

   2Eκεί, λοιπόν, του έφεραν, ξαπλωμένο στο κρεβάτι, έναν παράλυτο. Kαι σαν είδε ο Iησούς την πίστη τους, είπε στον παράλυτο: «Παιδί μου, πάρε θάρρος! Oι αμαρτίες σου έχουν συγχωρηθεί». 3Tότε μερικοί από τους νομοδιδάσκαλους είπαν μέσα τους: «Aυτός εδώ βλαστημάει «! 4O Iησούς, όμως, που κατάλαβε τους διαλογισμούς τους, είπε: «Γιατί εσείς σκέφτεστε πονηρά μέσα στις καρδιές σας; 5Eπιτέλους τι είναι ευκολότερο να πω: Έχουν συγχωρηθεί οι αμαρτίες σου ή να πω: Σήκω και περπάτα; 6Για να μάθετε όμως, ότι ο Γιος του Aνθρώπου έχει εξουσία να συγχωρεί αμαρτίες πάνω στη γη «―λέει τότε απευθυνόμενος στον παράλυτο: «Σήκω, πάρε το κρεβάτι σου και πήγαινε στο σπίτι σου». 7Σηκώθηκε τότε και πήγε στο σπίτι του. 8Kαι σαν το είδαν αυτό τα πλήθη, θαύμασαν και δόξασαν το Θεό που έδωσε τέτοια εξουσία στους ανθρώπους.

Κυριακή, 20 Ιουλίου 2025

ΚΥΡΙΑΚΗ ΣΤ΄ ΜΑΤΘΑΙΟΥ (ΠΑΡΑΛΥΤΙΚΟΥ), Ματθ. θ΄1 – 14

Εσχατολογικός παραλογισμός.

Αλήθεια, τι αγάπη έχει ο Θεός, για μας τους ανθρώπους; Με πολλούς τρόπους την εκδηλώνει.

Τι έκανε σήμερα; Βρήκε, λέει, έναν παραλυτικό στον δρόμο και του λέει: «Κουράγιο παιδί μου, έχε θάρρος, οι αμαρτίες σου σού συγχωρούνται, πάρε το κρεβάτι σου και περπάτα». Και οι άλλοι είχαν κακία μέσα τους, δε χάρηκαν αυτό. Οι άνθρωποι οι τυπολάτρες: «Μπα! Ποιος είναι αυτός; Με ποιο δικαίωμα συγχωρεί αμαρτίες;» Και λέει ο Κύριος: «Για να δείτε ότι έχω δικαίωμα να συγχωρώ αμαρτίες, του λέω: πάρε το κρεβάτι και περπάτα». Γιατί το έκανε αυτό ο Κύριος; Για να δείξει ότι αυτό που η πτώσις του ανθρώπου δημιούργησε, η αρρώστια, μπήκε με την πτώση μας. Και οι αμαρτίες εκείνες που δημιούργησαν την πτώση, εκείνες τις αμαρτίες συγχώρησε ο Θεός.

Γιατί δεν υπήρχαν άλλοι αμαρτωλοί και ασθενείς εκείνο τον καιρό, ήταν ο μόνος; Εκείνες τις αμαρτίες. Ποιες ήτανε; Δύο σοβαρές αμαρτίες. Η μία, η απουσία αγάπης που είχαν μεταξύ τους, χάθηκε η μεταξύ τους αγάπη, γι’ αυτό και ήταν μόνοι τους, βρήκε μόνη την Εύα ο διάβολος. Και η αγάπη προς τον Θεό, γι’ αυτό και δεν ακούσαν την εντολή Του, δεν υπάκουσαν στην εντολή Του, τόσα αγαθά τους έδωσε. Αυτές οι δυο αμαρτίες προς τον Θεό και προς τον συνάνθρωπο, ήρθε ο Θεός να τις αποκαταστήσει ως Θεάνθρωπος.

Και λέει -τι όμορφο αυτό-:  «Πάρε το κρεβάτι σου και περπάτα. Αυτές οι ακαταστασίες που προκλήθηκαν στην ζωή σας, των ανθρώπων της ζωής, με την πτώση, Εγώ θα τις αποκαταστήσω όλες. Με τη Σταύρωσή Μου και την Ανάστασή Μου».

Και ξέρετε, συμπίπτει να είναι παράλληλα τα γεγονότα με την εορτή του Προφήτου Ηλιού, που γιορτάζουμε σήμερα. Παράλληλα είναι τα γεγονότα. Γιατί; Διότι ο Προφήτης Ηλίας θα ξαναέλθει. Ο Θεσβίτης θα ξαναέλθει. Το λέει ο Προφήτης Μιχαίας (Μαλαχ.3-4,4-5) , Παλιά Διαθήκη ακόμα, ε;

Αλήθεια αναρωτηθήκατε; Θα ‘ρθει ο Προφήτης Ηλίας εδώ στη γη; Θα ‘ρθει εδώ ανάμεσά μας; Εμείς συνήθως γιορτάζουμε και τιμούμε τους Αγίους αφού πεθάνουν. Τώρα τιμούμε έναν Άγιο που δεν τον έχουμε συναντήσει. Αλλά θα ‘ρθει ως άνθρωπος μετά εδώ. Και θα μας πει. Για σκεφτείτε. Θα καθίσει έξω από τον Προφήτη Ηλία και θα πει: «Εγώ είμαι ο Προφήτης Ηλίας -την Εκκλησία εννοώ. Εγώ είμαι ο Προφήτης Ηλίας. Τι κάνεις στη ζωή σου; Πώς ζεις;»

Θα τον δεχθούμε; Τι ρούχα θα φοράει; Παντελόνι, υποκάμισο, σακάκι όπως εμείς. Τη μηλωτή την άφησε στον Ελισσαίο. Πώς θα κινείται; Με το λεωφορείο, με το τρένο, με το αεροπλάνο; Πώς θα μιλάει; Θα έχει κινητό, δε θα έχει κινητό; Θα έχει δημοσιογράφους γύρω, που θα έρχονται να πάρουν συνέντευξη, να ρωτήσουν. Τριάμισι χρόνια θα ‘ναι αυτά. Δεν είναι ένα και δύο. Και από ποιον θα έχει πάρει άδεια να μιλάει αυτός; Πόσα προβλήματα. Και δεν τα καταλαβαίνουμε.

Και γιατί θα ξανάρθει ο Ηλίας πριν τη Δευτέρα Παρουσία; Με τον Ενώχ μαζί. Παρέα, δυο. Λέει ο Ιησούς Χριστός: «Όταν θα έρθει ο Προφήτης Ηλίας, θα αποκαταστήσει τα πάντα». Τι είπε; Θα αποκαταστήσει τα πάντα; Δηλαδή; Δηλαδή θα έχει γίνει ένα σεισμός. Και όπως γίνεται σεισμός στη ζωή μας, και γκρεμίζουμε, γκρεμίζουν οι ηθικές αξίες, οι κοινωνικές αξίες, οι οικογενειακές αξίες, οι οικονομικές αξίες, οι διοικητικές αξίες, οι ανθρώπινες αξίες. Γκρεμίζουν, η μία μετά την άλλη. Γκρεμίζουν. Γκρεμίζουν. Γκρεμίζουν. Και θα ‘ρθει ο Προφήτης τότε, στα έσχατα.

Γιατί λέει στον Προφήτη Μιχαία (Μαλαχ.3-4,4-5) : «Θα στείλω...» Λέει και κάτι άλλο πιο πριν. Λέει: «Για δες Ιουδαϊκέ λαέ; Τι κάνεις στη ζωή σου; Πώς συμπεριφέρεσαι έτσι; Πώς ζεις με αυτόν τον τρόπο; Και έρχεσαι μετά και διαμαρτύρεσαι και λες: Τι κακό έκανα;» Αυτό δεν λέμε και σήμερα; «Τι κακό έκανα; Ενοχλώ κανένα; Σώμα μου είναι, ό,τι θέλω το κάνω». Κακομοίρη. Λέει: «Έρχομαι με φωτιά, και θα κάψω κάθε τι που καίγεται».

«Αλλά την ίδια ώρα, λέει, είδε κάποιους ενάρετους ανθρώπους, να μιλάν μεταξύ τους. Και θαύμασε. Και λέει:  Θα ανοίξω βιβλίο, κι αυτούς θα τους γράψω εδώ μέσα, για να τους σώσω. Και να τους ελεήσω». Τι θέλει να πει εδώ; Βρήκα κάποιους ενάρετους να μιλάν μεταξύ τους. Δηλαδή. Οι ενάρετοι άνθρωποι θα συσπειρωθούν σιγά σιγά, και δε θα έχουν σχέση με τον κόσμο. Με γενέθλια. Με γιορτές. Με πανηγύρια. Με γάμους. Με χίλια δυο. Που έχουν τρέλα μέσα στη ζωή. Με καφέδες, το ένα το άλλο. Θα μαζευτούν. Θα συσπειρωθούν στην οικογένειά τους. Και θα κοιτάνε πώς θα εφαρμόζουν το θέλημα του Θεού, και να προκόβουν στη ζωή τους. Και θα αφήσουν όλα τα εγκόσμια και τα επίγεια. Αυτά που μας προκαλούν προβολή, ανάδειξη. «Εγώ ποιος είμαι. Να τι είμαι. Να τι έχω».

«Και θα τους γράψω σε βιβλίο, λέει. Και θα έρθω να τους σώσω. Και θα στείλω, λέει, Ηλία, τον Θεσβίτη -προσέξτε- Θα στείλω Ηλία, τον Θεσβίτη, συγκεκριμένα λέει, να αποκαταστήσει, την καρδιά του πατέρα προς τα παιδιά του». (Μαλαχ.3-4,4-5)  Την καρδιά. Όχι της μάνας. Η μάνα ούτως ή άλλως εκ φύσεως δώρο Θεού είναι να έχει αγάπη προς τα παιδιά της. Του πατέρα! Θα σταθεί έξω από τον προφήτη Ηλία. Ή εδώ απ’ έξω και θα πει: «Έλα εδώ. Πού είναι η οικογένειά σου; Πού είναι η γυναίκα σου; Πού είναι ο άντρας σου; Πού είναι τα παιδιά σου; Πού τα έχεις; Τι κάνεις με τα παιδιά σου;» Κι άλλοι μεν θα πουν: «Άι παράτα μας». Άλλοι, όμως, θα αφυπνισθούν.

Τι νομίζετε, τριάμισι χρόνια τι θα κάνει ο προφήτης Ηλίας εδώ κάτω; Τριάμισι χρόνια θα μιλάει συνέχεια για το σφράγισμα; Για το σφράγισμα, για το σφράγισμα. Όχι. Αυτό είναι το τελευταίο. Εμείς είμαστε ανόητοι και καθόμαστε και ασχολούμαστε με τέτοια πράγματα. Και δεν κοιτάμε αυτό που λέει: «Θα ‘ρθει να αποκαταστήσει την καρδιά του πατέρα προς τα παιδιά και του ανθρώπου, του κάθε ανθρώπου προς τον πλησίον του». Που θα έχουν παγώσει όλα αυτά. Που θα έχουν παγώσει. «Έν εσχάτοις χρόνοις, λέει, ψυγήσεται η αγάπη των πολλών» (Ματθ.22,12) Λέει ο Απόστολος Παύλος: «Θα παγώσει η αγάπη μας. Η γυναίκα προς τον άντρα, ο άντρας προς την γυναίκα, θα βολεύονται φυσιολογικά και τίποτα άλλο». Βιολογικά να το πω έτσι. «Βολεύομαι βιολογικά. Καλά είμαι. Έχω τις επιθυμίες μου. Έχω τις απολαύσεις μου. Καλά είμαι».

«Πού είναι τα παιδιά σας;»

«Στον παιδικό σταθμό, στη γιαγιά, στον παππού».

«Τι κάνεις; Ασχολείσαι με το κινητό, με την τηλεόραση. Πόσο αγαπάς τον διπλανό σου;»

«Καθόλου». Κυκλοφορούμε στους δρόμους και δε σεβόμαστε κανένας κανένα. Λάθη κάνουν όλοι. Κι εγώ κάνω λάθη. Αλλά σεβόμαστε τον άλλον. Τον βλέπουμε κι εκείνον ως έναν άνθρωπο που τον αγαπάει ο Θεός και θέλει να τον βάλει στον παράδεισο. Τον βλέπουμε; Όχι. Ο καθένας να βολεύεται, «όπως μ’ αρέσει, όπως θέλω, όπως κάνω». Όχι μόνο εσείς, κι εμείς οι παπάδες. τηρούμε αυτά που μας λέει η παράδοση; Τα εφαρμόζουμε; Ή κινούμαστε όπως μας αρέσει; Τι κάνει ένας παπάς αύριο Δευτέρα, δεν έχει ούτε μυστήριο, ούτε τίποτα. Τι κάνει την Τρίτη; Τι κάνει την Τετάρτη; Προσεύχεται; Διαβάζει; Ασχολείται με την οικογένεια; Ασχολείται με τα παιδιά του; Ασχολείται με το ποιμαντικό έργο της ενορίας του; Τι κάνει; Θα ‘ρθει ο προφήτης Ηλίας και θα πει: «Έλα δώ, πού είσαι εσύ, τι κάνεις; Πού πορεύεσαι;»

Αγαπητοί μου, αυτά είναι πολύ σοβαρά θέματα για τους εσχάτους χρόνους. Και προσέξτε, τι λέει ο Κύριος: «Θα στείλω τον προφήτη Ηλία να επιστρέψει, λέει, η καρδία, πατέρα προς παιδιά και ανθρώπου προς τον συνάνθρωπό του. Μη ελθών, πατάξω την γην άρδην!» (Μαλαχ.4,5)Μη τυχόν και έρθω, λέει, και θα τα καταστρέψω όλα.

Τελευταία ευκαιρία δίνει ο καλός Θεός επιστροφής και μετάνοιας. Πριν έρθει με τη Δευτέρα Παρουσία Του, θα στείλει τον προφήτη Ηλία να μας αποκαταστήσει. Ποιος θα τον δεχθεί; Αυτοί που έχουν καθαρή καρδιά.  Αυτό που είπε: «Είδα τους ενάρετους να συζητούν μεταξύ τους». Να πάνε εκκλησία, να προσεύχονται, να αγωνίζονται, να νηστεύουν, να εγκρατεύονται. Όσο μπορούν και όπως μπορούν. Αυτό θα πει «κουβεντιάζαν οι ενάρετοι μεταξύ τους». «Και άνοιξα βιβλίο-τι ωραίο-άνοιξα βιβλίο και όταν θα έρθω…» (Μαλαχ.3-4,4-5)  Άστε τα υπόλοιπα όλα. Άστε τα υπόλοιπα όλα. Αντίχριστος και χίλια δυο. Γιατί δεν κοιτάμε αυτά που λέει ο Ιησούς Χριστός;

Γιατί δε βλέπουμε αυτά που λέει ο προφήτης Ηλίας; Να έρθει ο προφήτης Ηλίας και να πω: «Προφήτη Ηλία εσύ είσαι; Εγώ εδώ είμαι .Εδώ είμαι. Σώσε με. Βοήθησέ με. Βοήθησέ με να κρατηθώ».

Και τελευταία, αφού θα κάνει το κήρυγμά του, την ιεραποστολή του θα μας πει: «Λοιπόν, παιδιά μην προσκυνάτε αυτόν τον άνθρωπο. Είναι διάβολος. Δεν είναι Χριστός. Ψέματα σας λέει». Θα έχει κλείσει και τον ουρανό 3,5χρόνια να μην βρέχει. Τώρα τον ουρανό τον κάνουμε ό,τι θέλουμε. Βρέχουμε σήμερα, δε βρέχουμε αύριο. Χιονίζουμε σήμερα, δε χιονίζουμε αύριο. Τότε όμως θα λέει ο προφήτης: «Όχι, δε θα βρέξει». «Μα εμείς έχουμε επιστήμη. Έχουμε». Δε θα βρέξει. (Ιακ. 5,17)χρόνια ο ουρανός δε θα βρέχει. Για να καταλάβουμε ότι αυτοί είναι απεσταλμένοι του Θεού.

Και όταν θα μας πει: «Μην προσκυνάτε», αυτοί που θα ζουν ενάρετα θα τον ακούσουν και θα πουν: «Αγαπώ τον Χριστό, θυσιάζομαι για τον Χριστό και όχι για τον διάβολο». Και τότε λέει, θα τον συλλάβουν αφού θα έχει εκπληρώσει το σκοπό του όπως και τον Κύριο, τον συλλάβανε. Αφού θα έχει εκπληρώσει την αποστολή του θα τον συλλάβουν, θα τον κρεμάσουν στην Αγία Πόλη. Οι τηλεοράσεις θα δείχνουν τον κρεμάσανε, «Τους κρεμάσαμε, έφυγε το βάσανο από εμάς». Και θα χαρούν όλοι οι άνθρωποι, όλοι οι άνθρωποι, οι αμαρτωλοί. Θα χαρούνε. Και τότε, λέει, θα φανεί το σημείο του Υιού του ανθρώπου, ο Τίμιος Σταυρός (Ματ.24,29-30), το δείγμα της αγάπης του Θεού γι’ αυτούς που τον αγαπούσαν και τον αγαπούν (Απ0κ.κεφ.13-20).

Αγαπητοί μου, ας ζήσουμε στη ζωή μας αποκομμένοι από τα κοσμικά. Όχι θα φύγουμε από τον κόσμο, δε θα φύγουμε. Και πλατεία θα πάμε και καφέ θα πιούμε. Το πνεύμα μας και το μυαλό μας ας μην είναι στα κοσμικά, ας είναι στα πνευματικά, πώς να αγωνιστούμε, πώς να παλέψουμε, πώς να αγαπάμε τον πλησίον και τον Θεό περισσότερο, ώστε όταν έρθει ο Κύριος με χαρά να του πούμε: «Ναι, έρχου Κύριε Ιησού» αυτό που λέει η Αποκάλυψη (Αποκ.22,20): «Ναι, έλα Κύριε σε περιμένω».

Διόρθωση κειμένου: Θ. και Χ. Σ.

Διόρθωση και μορφοποίηση υποτίτλων και εισαγωγή παραπομπών ο ομιλών.